Un syncrétisme est une mélange d'influences. Est parfois distingué de l'éclectisme, qui assemble des éléments triés et choisis. N'est pas encore une synthèse, où les composés fusionnent dans une nouvelle entité.
Le terme s'utilise surtout en histoire des religions, pour qualifier des confessions à part entière, mais dont plusieurs composants sont encore reconnaissables. Le Sikhisme compose ainsi l'hindouisme et l'Islam. Le concept est tellement abstrait, qu'il peut s'appliquer à beaucoup de traditions. Le christianisme serait-il un syncrétisme judéo-grec ? L'approche syncrétique permet d'analyser les influences qui constituent une religion, elle doit s'arrêter avant de perdre ce qui en fait l'identité.
En linguistique, le terme signifie la fusion en un seul élément de plusieurs traits grammaticaux.
Source Wikipedia
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire